{"id":13633,"date":"2020-04-17T13:59:30","date_gmt":"2020-04-17T13:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.say-u.com\/?p=13633"},"modified":"2020-06-08T17:56:24","modified_gmt":"2020-06-08T17:56:24","slug":"vida-com-restricoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/vie-avec-restrictions\/","title":{"rendered":"Barom\u00e8tre Nielsen Covid-19 : les Portugais s'adaptent \u00e0 la vie avec des restrictions"},"content":{"rendered":"<p><strong>La vie avec des restrictions<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0<\/strong><strong>La consommation baisse la semaine o\u00f9 les Portugais commencent \u00e0 vivre avec des restrictions<\/strong><\/li>\n<li><strong>Le commerce \u00e9lectronique enregistre une croissance dans les occasions d'achat et l'attraction des m\u00e9nages<\/strong><\/li>\n<li><strong>Les repas pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la maison stimulent les ventes de produits alimentaires<\/strong><\/li>\n<li><strong>Les Portugais cherchent \u00e0 am\u00e9liorer leur qualit\u00e9 de vie \u00e0 domicile<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>La semaine o\u00f9 le Portugal entre officiellement dans la phase d'att\u00e9nuation du Covid-19 (transmission communautaire du virus) et au moment o\u00f9 les Portugais commencent \u00e0 vivre avec des restrictions, nous constatons une baisse des ventes. La quatri\u00e8me \u00e9dition du Barom\u00e8tre hebdomadaire Nielsen sur l'impact de la pand\u00e9mie enregistre des ventes d'environ 206 millions d'euros pour la semaine 13 (23 au 29 mars 2020), soit une baisse de 6% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode l'ann\u00e9e derni\u00e8re (12,5 millions d'euros de moins) et de 12% par rapport \u00e0 la semaine pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13639\" src=\"https:\/\/dev.say-u.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Vendas.png\" alt=\"La vie\" width=\"1851\" height=\"921\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13645\" src=\"https:\/\/dev.say-u.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/etapas-1.png\" alt=\"La vie\" width=\"1408\" height=\"438\" \/><\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 ce d\u00e9clin, le commerce \u00e9lectronique continue d'enregistrer des gains en termes d'occasions d'achat (+77%) et d'attraction des m\u00e9nages (+75%). Pouss\u00e9s par le contexte actuel, les consommateurs semblent plus r\u00e9ceptifs \u00e0 la facilit\u00e9 et \u00e0 la commodit\u00e9 d'effectuer leurs achats via des plateformes num\u00e9riques.<\/p>\n<p>La p\u00e9riode examin\u00e9e comprend une augmentation du nombre de cas confirm\u00e9s d'infection par le virus Covid-19 au Portugal. Le Portugal entre ainsi dans la cinqui\u00e8me <a href=\"https:\/\/www.nielsen.com\/pt\/pt\/insights\/article\/2020\/seis-etapas-nielsen-comportamento-consumidor-perante-covid-19\/\">six \u00e9tapes identifi\u00e9es par Nielsen<\/a> - #5 La vie avec des restrictions.<\/p>\n<h4><strong>Les produits alimentaires se d\u00e9veloppent \u00e0 mesure que les gens restent \u00e0 la maison<\/strong><\/h4>\n<p>Au cours de la semaine 13, les produits alimentaires ont progress\u00e9, \u00e0 l'encontre de la baisse g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la vente au d\u00e9tail de produits alimentaires. Les produits frais ont enregistr\u00e9 une baisse, mais celle-ci est inf\u00e9rieure \u00e0 la moyenne du march\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13641\" src=\"https:\/\/dev.say-u.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Categorias2-1.png\" alt=\"La vie\" width=\"1823\" height=\"1073\" \/><\/p>\n<h2><strong>La vie avec des restrictions<\/strong><\/h2>\n<p>\"Le fait que les Portugais soient d\u00e9sormais confin\u00e9s chez eux modifie certaines de leurs habitudes et routines quotidiennes. Dans le cas de l'alimentation, de nombreux repas sont d\u00e9sormais pr\u00e9par\u00e9s et consomm\u00e9s \u00e0 la maison. Le fait de prendre le petit-d\u00e9jeuner et les en-cas \u00e0 la maison et de pr\u00e9parer des en-cas et des desserts a entra\u00een\u00e9 un fort dynamisme dans certaines cat\u00e9gories, qui sont maintenant en t\u00eate des tableaux de croissance, comme les boissons chaudes (+38%) et les desserts\/sucreries (+30%)\", explique Marta Teot\u00f3nio Pereira, Senior Client Consultant chez Nielsen.<\/p>\n<p>Les Portugais semblent plus enclins \u00e0 cuisiner \u00e0 la maison, ce qui est \u00e9galement \u00e9vident dans le fait que le commerce de d\u00e9tail alimentaire a perdu plus de 70% dans le secteur des plats \u00e0 emporter et des caf\u00e9t\u00e9rias au cours de cette p\u00e9riode par rapport \u00e0 la m\u00eame semaine de l'ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p>Parmi les produits frais, malgr\u00e9 des baisses dans certaines cat\u00e9gories, certains segments affichent une tendance inverse et se distinguent par une forte croissance due \u00e0 deux facteurs : la d\u00e9fense du syst\u00e8me immunitaire et le fait de cuisiner davantage \u00e0 la maison.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13643\" src=\"https:\/\/dev.say-u.pt\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/FL.png\" alt=\"La vie\" width=\"1845\" height=\"981\" \/><\/p>\n<p>L'hygi\u00e8ne, la sant\u00e9 et le nettoyage de la maison continuent \u00e9galement de pr\u00e9occuper les consommateurs, avec une croissance significative des accessoires de nettoyage (+44%), du nettoyage de la maison (+20%), des soins de sant\u00e9 (+9%), parmi d'autres cat\u00e9gories.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, les cat\u00e9gories enregistrant les plus fortes baisses refl\u00e8tent le fait que les Portugais restent \u00e0 la maison, notamment les produits solaires (-85%), les articles chaussants (-52%) et les parfums (-51%).<\/p>\n<p>\"L'\u00e9volution des cat\u00e9gories de produits de grande consommation ne laisse aucun doute sur le fait que les Portugais restent \u00e0 la maison et s'adaptent \u00e0 la vie en quarantaine, recherchant d\u00e9j\u00e0 des produits qui leur permettent de se sentir mieux chez eux. Il sera int\u00e9ressant de suivre la tendance au cours des prochaines semaines qui, tout en continuant \u00e0 refl\u00e9ter la vie en quarantaine, donnera des indications sur la tendance de P\u00e2ques en 2020.<\/p>\n<p>Les \u00e9coles \u00e9tant ferm\u00e9es, les vacances de P\u00e2ques sont pass\u00e9es \u00e0 la maison. Dans le commerce de d\u00e9tail alimentaire, la croissance des ventes au cours de la semaine pr\u00e9c\u00e9dant P\u00e2ques (cette ann\u00e9e, c'est la semaine 14) refl\u00e8te d\u00e9j\u00e0 les pr\u00e9paratifs des festivit\u00e9s qui, au Portugal, impliquent qu'une grande partie de la famille \u00e9largie se retrouve autour de la table.<\/p>\n<p>Avec le renforcement des restrictions de circulation pendant la p\u00e9riode de P\u00e2ques, nous savons tous que cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rente. Avec quelques signes n\u00e9gatifs - moins de r\u00e9unions de famille, moins de sorties hors des centres-villes et moins d'offres - mais aussi avec quelques signes positifs - plus de tables de P\u00e2ques et plus de repas \u00e0 la maison\", commente Marta Teot\u00f3nio Pereira.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><strong>\u00c0 propos de Nielsen :<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Nielsen Holdings plc (NYSE : NLSN) est une soci\u00e9t\u00e9 internationale de mesure et d'analyse de donn\u00e9es qui fournit la vision la plus compl\u00e8te et la plus fiable des consommateurs et des march\u00e9s dans le monde entier. Nielsen est divis\u00e9e en deux unit\u00e9s commerciales. Nielsen Global Media, l'indicateur de v\u00e9rit\u00e9 pour les march\u00e9s des m\u00e9dias, fournit aux industries des m\u00e9dias et de la publicit\u00e9 des mesures impartiales et fiables qui cr\u00e9ent une compr\u00e9hension partag\u00e9e du secteur, n\u00e9cessaire au fonctionnement des march\u00e9s. Nielsen Global Connect fournit aux marques de biens de consommation et aux d\u00e9taillants des informations pr\u00e9cises et exploitables ainsi qu'une vue compl\u00e8te d'un march\u00e9 complexe et changeant dont les entreprises ont besoin pour innover et se d\u00e9velopper.<\/p>\n<p>Notre approche combine les donn\u00e9es originales de Nielsen et d'autres sources d'information pour aider les clients internationaux \u00e0 comprendre ce qui se passe aujourd'hui, ce qui se passera \u00e0 l'avenir et comment agir sur la base de ces connaissances.<\/p>\n<p>Entreprise du S&amp;P 500, Nielsen est pr\u00e9sente dans plus de 100 pays, couvrant plus de 90% de la population mondiale. Pour plus d'informations, visitez le site <a href=\"https:\/\/www.nielsen.com\/pt\/pt\/\">https:\/\/www.nielsen.com\/pt\/pt\/<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Contact <a href=\"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/servicos\/public-relations\/assessoria-mediatica\/\">Service de presse<\/a><\/strong><\/h4>\n<p>Say U Consulting<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vida com restri\u00e7\u00f5es \u00a0Consumo decresce na semana em que os Portugueses come\u00e7am a viver com restri\u00e7\u00f5es E-Commerce regista crescimento em ocasi\u00f5es de compra e capta\u00e7\u00e3o de lares Refei\u00e7\u00f5es realizadas em casa potenciam vendas de produtos alimentares Portugueses procuram melhorar a sua qualidade de vida em casa Na semana em que Portugal entra oficialmente na fase [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[70],"tags":[966,954,318,967,961,957,968,685,969,523,973,971,974,975],"class_list":["post-13633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-o-que-comunicamos","tag-barometro-nielsen","tag-conservas","tag-consumo","tag-corona-virus","tag-covid-19","tag-enlatados","tag-lojas","tag-nielsen","tag-pandemia","tag-portugal","tag-portugueses","tag-quarentena","tag-restricoes","tag-vida"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15793,"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13633\/revisions\/15793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.say-u.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}